堪察加半岛的火山地形是过去急剧地质运动的产物，它曾沉入海洋，然后又浮出海洋。如今，地震活动依然存在：每年会发生800次地震，其中30座火山（共300座）有时会以强烈（或不那么强烈）的喷发提醒大家它们活跃的生活方式。

堪察加火山（火山口）长期休眠，其中一个火山口内坐落着风景如画的库页湖，它是堪察加半岛的第二大淡水湖：面积77平方公里（仅次于面积242平方公里的克罗诺茨基湖），湖水平均深度为195米，最深处达316米。

库页湖位于联合国教科文组织世界遗产地——南堪察加野生动物保护区境内，海拔104米。湖四周坐落着火山岛：查亚奇岛、尼兹基岛、塞尔特斯阿莱达岛和萨芒群岛（熔岩穹丘高达300米），与平静的湖面交相辉映。

毗邻水库东北部的是伊林斯基活火山，高1,578米，呈完美的圆锥形。火山熔岩直接流入湖中，形成了多个湖湾。西岸坐落着高达1,080米的迪基·格雷本火山。天气晴朗时，湖面就像一面镜子，倒映着火山，形成令人难以想象的美丽景观。

雨雪不断注入湖中，因此水位波动可达1.3米（最高值出现 5月或6月，最低值出现在4月）。近岸的平均水温约为零上7.6摄氏度。这处堪察加半岛著名景点的最高温度记录为零上10.8摄氏度。不过，湖岸上还有许多温泉（温度高达零上45摄氏度）。

冬季，这里会聚集数量空前的食肉鸟类：300-700只虎头海雕、100-150只白尾雕和50只金雕。曾经有一段时间，有人甚至在这里看到了一只秃鹰——一种濒临灭绝的稀有鸟类。最重要的是，您还能发现创纪录数量的太平洋鸥等常见鸟类——超过1,500对。

库页湖是欧洲最大的鲑鱼（太平洋鲑鱼）产卵地之一。许多河流和溪流汇入湖中，但只有一条河流从湖中流出——奥泽尔纳亚河。当鱼儿逆流而上时，湖水几乎沸腾了。鲑鱼的数量从200万到600万不等！

库页湖的另一个独特之处是较长的鲑鱼产卵期：从6月到次年3月。这两个因素共同吸引了许多棕熊来到湖边。在正常情况下，棕熊们会相互躲避，但在鲑鱼产卵期，它们会聚集在一起。人们可以在湖边同时观察到多达20头棕熊：它们全神贯注地捕鱼，不仅会忽略其他棕熊，也会忽略人类。

然而，这里不允许游客进入，游客们只能通过瞭望塔和专用营地，或者通过我们的全景图观察棕熊！

我们在堪察加半岛的奇妙旅程将主要由我们的制片人和美丽的缪斯女神艾琳娜·特里古本科讲述，她已经参加过AirPano项目，比如香港的那次旅游。我也将在她的故事中加入我的评论。

2012年12月，当我和斯塔斯第一次拍摄托尔巴奇克火山喷发时，我们立刻就爱上了堪察加半岛。自然、当地人，甚至寒冷的天气（零下25摄氏度）——我们周围的一切都友好而真诚。从那时起，我就一直想着回到堪察加半岛。八月初，当我的手机响起，电话那头传来一位女士的声音：“您好，我是从克罗诺茨基生物圈保护区打来的”。那一刻，我就知道我绝对不能错过这次机会。

堪察加半岛的旅游季很短：七月、八月和九月。最宜人的季节是秋季的末尾，这正是我们计划拍摄的时节。经过一个月的谈判、电话和审批，我们终于买上了机票。距离出发还有两天时间！

艾琳娜：我们对堪察加半岛的探险始于一座远东小镇——伊利佐沃。我注意到一些房屋的墙壁上贴有金属板，用来抵御恶劣的天气。

我记得，当时我的脑海中闪现一个想法，或者说一个希望：如果天气已经为我们准备好惊喜，让我们措手不及呢？这样我们就有机会拍摄出极具震撼力的照片了。

出乎意料的是，尽管我对堪察加半岛的九月初抱有刻板的期望，但事实上天气非常温暖，比多雨的莫斯科要暖和得多。

我们抵达时还在昏昏欲睡，紧接着我们就去与见克罗诺茨基生物圈保护区的主任——蒂洪·伊戈列维奇·什皮连科会面。我们接到指示，在文件上签了字，然后去参观彼得罗巴甫洛夫斯克市。克服时差的唯一方法是保持清醒，一直挺到当地傍晚。为了让我们保持更好的状态，我们的第一次飞行安排在第二天早上。我们要去库页湖看熊。

艾琳娜：我们的摄制组非常幸运。我们有机会在特拉维亚诺伊警戒线过夜，那里有一只傲慢聪明的狐狸在我们的摄像机前摆出各种姿势。早上，它被我做饭的香味吸引，在厨房里转来转去，想吃我们摄制组的早餐。特拉维亚诺伊警戒线周围的河流简直就是熊的巢穴！

唯一一样将我们与这些体型庞大、看似危险的野生动物隔开的东西是一道轻型电网，不过它的确发挥了作用！当一只湿漉漉的熊走过来，鼻子碰到延伸的电线时，它会受到相当痛苦的电击。

然而，在个别情况下，预防措施也会变成人类的阻碍。几年前，一位著名的日本摄影师来到特拉维亚诺伊警戒线，他决定住在自己的帐篷里，而不是房子里，以便更接近周围的野生自然。然而，一只熊却抓住了这个机会，最终事情以悲剧收场。

据陪同我们这次旅行的护林员康斯坦丁说，在大多数情况下，是动物需要人类的保护，而并非相反。当然，我们每次拍照都携带了保护性弹药，而护林员的主要武器就是他对熊的心理、行为和习性的了解。显然，如果没有受到挑衅，熊是没有攻击性的。对于熊来说，离它嘴只有一爪之遥的肥鱼可比我们四只“两足直立”的动物和一个带有相机的奇怪飞行物有吸引力多了。在产卵季，数以百万计的红鲑鱼满腹鱼卵，视死如归。虽然听起来很可怕，但这是真的：鲑鱼在产卵后将死亡，为它们的后代提供所有必要的营养！

我们有机会在充足的阳光下拍摄捕鱼的熊、岛屿和最有趣的库蒂尼巴蒂悬崖。尽管出发当天下雨了，但我可以肯定地说，AirPano团队非常幸运！

我们完全不想离开库页湖，除了这儿，您还能在哪儿看到10头熊在几米远处漫步，并对你的存在视而不见？（也许护林员可以用他那强有力的眼神指挥它们？）这是一次非常刺激、无与伦比的经历。返途中，我们在霍杜特卡温泉逗留。然而，我们并没有在40度的温泉里泡澡，而是决定拍照。在描述堪察加半岛时，我们不能遗漏任何细节！

艾琳娜：我们的下一站是间歇泉谷。这是一个真正令人惊叹的地方，是世界上五个类似的地方之一，也是欧亚大陆唯一的一个。在2007年的一次大滑坡中，一些间歇泉被淹没，但好在没有人受伤：泥石流在距离一栋民宅一米的地方停住了。山谷的全景照片清晰地显示了灾难的规模。

幸运的是，许多间歇泉在水下存活了下来，最终将湖面染成了翡翠色，成为间歇泉谷的又一标志性景观。我们第一天的拍摄工作非常顺利。在适应了当地的条件后，第二天早上我们准备拍摄“大”间歇泉的360°全景图：12米高的水柱，云雾蒸腾……

艾琳娜：在我们第一次尝试从高空拍摄喷发的间歇泉时，一股强大的蒸汽喷流击中了我们的直升机。直升机失去控制，撞上了对岸的泥墙。我们的飞行员斯塔斯只好去打捞设备：首先他必须攀岩，然后潜入浑浊的湖水中，那里隐藏的温泉让他措手不及。尽管危险重重，我们还是把拍摄设备的所有部件打捞了上来，而斯塔斯除了脚后跟被烧伤外并无大碍。

我本想向您详细介绍我们的摄影经历，但恰巧一场自然灾害出其不意地袭击了我们，我们被困在间歇泉谷，几乎没有食物，也无法与外界通信。

艾琳娜：几天前，一场强气旋造成日本数十人死亡。我们的“招待所”木屋被阵风吹得摇摇晃晃。连续下了三天雨。巧合的是，一架载有富裕游客的直升机在旋风来临前降落在山谷中，他们准备了充足的食物，而且还带来了一位专业厨师！感谢德米特里，在我们的队员吃完最后一块巧克力棒后，他与我们分享了自己亲手制作的糖果。到了第四天，他们的食物也耗尽了，于是我们自豪地贡献了一袋燕麦粉。

第五天，气旋和湖中三米深的水一起消失了！当然，我们是第一个拍摄到这一非凡景象并携带摄像机飞越浅湖的团队。我们很幸运地看到并记录下了之前隐藏在水下的几处间歇泉。我们看到了间歇泉是如何冲破淤泥的：一股沸腾的水流在上升的过程中真的冲破了土壤，摧毁了一切！这是多么奇妙的景象。

是的，天空放晴了，直升机载着更多的游客飞来。艾琳娜回到了大陆，我和斯塔斯前往乌宗火山口。您将在下一篇文章中阅读到相关细节，在这里我只想与您分享故事中最令人激动的部分。

乌宗火山口色彩斑斓：黄色的桦树、红色的蓝莓和蔓越莓灌木、绿色的云杉林和蓝色的温泉湖泊。毫不夸张地说，这里是地球上最美丽的地方之一，尤其是从空中俯瞰时。

这里曾是著名的苏联科幻电影《桑尼科夫地》的拍摄地。

无论您走到哪里，都会看到沸腾、冒泡和冒烟的东西。地下厨房也不甘示弱：沸腾的泥火山颜色各异，蒸汽从地表喷射而出，还有温泉和湖泊……我想这就是我们星球最初的样子。

在我们拍摄完照片返程时，斯塔斯发现一只大熊正在距离我们足迹30米远处采摘蓝莓。当我们走过时，这头野兽完全没有理会我们。我急忙跑进小屋，拿起我的长焦镜头。熊没有注意到人：对它来说，在冬眠前吃浆果可比拿着三脚架的人类重要多了。后来护林员们告诉我们，这种看似平静的行为是相当具有欺骗性的。当我向护林员展示照片时，他们估计我和熊之间的距离只有“两跃”。

乌宗火山口的一天在不知不觉中过去了。天气预报说又有暴风雨，就像在间歇泉谷一样，我们很有可能与外界隔绝。我们不想铤而走险，于是搭乘下一班飞机返回彼得罗巴甫洛夫斯克。

“俄罗斯 堪察加半岛 库页湖 熊之地”是堪察加半岛航拍三部曲之一，其他两部虚拟之旅分别是“间歇泉谷”和“乌宗火山口”。

AirPano团队非常感谢俄罗斯地理学会为此次虚拟照片之旅提供的资金支持，感谢克罗诺茨基生物圈保护区管理局，及其负责人施皮列诺克·蒂洪·伊戈列维奇对此次照片拍摄的完美组织和热情接待。

照片拍摄和文本编辑：Dmitry Moiseenko和Stanislav Sedov

2014年1月16日